Хотят искоренить русский в кинотеатрах? Нацобъединение предлагает внести поправки в Закон о госязыке 6

Депутаты от TB-Visu Latvijai предлагают запретить даже подстрочный перевод на русский язык фильмов в кинотеатрах.

Депутаты Сейма от Нацобъединения Эдвинс Шнере, Гатис Лапиньш, Райвис Дзинтарс, Артурс Бутанс и Александр Кирштейнс внесли поправки в Закон о госязыке.

Суть поправок состоит в том, чтобы разрешить субтитры к фильмам исключительно только на официальных языках ЕС. При условии, что титры на латышском должны быть главными и латышские титры по форме или содержанию не могут быть более маленькими или более узкими, чем субтитры на других официальных языках ЕС.

Депутаты не скрывают, что цель поправок — искоренить русский язык и из кинотеатров. «Параллельное титрование фильмов на латышском и русском языках было введено во время советской оккупации для удобства приезжих из СССР. Подобная практика не только не стимулирует освоение латышского языка, но и создает иллюзию, что Латвия это часть т. н. «русского мира», обязанность которого обеспечивать публичную информацию и на русском. Это разрушает создание единого общества и укрепляет двухобщинную среду в Латвии», – говорится в аннотации к поправкам. Они могут быть рассмотрены в нулевом чтении уже на ближайшем заседании Сейма.

GRANI.LV призывает пользователей быть вежливыми, свободными от ненависти и грубости в своих комментариях.
В мире
Из-за редкого заболевания Селин Дион отменила концерты своего европейского турне
латвия
Центр защиты прав потребителей выявил нарушения в области детских товаров и услуг
В мире
Лёву из группы “Би-2” объявили “иноагентом” в России
Общество
Двум из трех – отказано. У обладателей медицинских страховок разочарований все больше
В мире
Сыр – вкусный и полезный продукт или угроза для здоровья?
даугавпилс
В Даугавпилсе снимают кино: в субботу еще можно попасть в массовку!
В мире
Банда косаток атакует корабли в Гибралтарском проливе
В мире
Стриминговый сервис Netflix запретил подписчикам делиться паролем с друзьями вне семьи
В мире
В Румынии сшили самую большую футболку в мире
латвия
На Праздник песни и танца в обмен на хоккейную клюшку – как сборная по хоккею билеты на гала-концерт доставала
латвия
Сегодня в десятый раз в Латвии пройдет Ночь церквей
латвия
На морском побережье около Лиепаи за последние дни найдено несколько мертвых тюленей
латвия
Прогноз погоды на новую неделю: засуха и холодные ночи
латвия
Каждый год в Латвии преждевременно умирает около 4000 человек
Партнерский материал
Работа в огороде и саду: как не заработать проблемы со здоровьем?
латвия
Сегодня ночью ожидаются заморозки
латвия
Язык – не панацея: часть граждан РФ может получить отказ не из-за провала на экзамене по латышскому
Общество
Детский хирург: число детей, попадающих в больницы с травмами, увеличилось вдвое
даугавпилс
Новые цены, увеличение очередей… С 1 июня в ДРБ ожидается ряд глобальных изменений
даугавпилс
Ремонт ведущей к каплице дороги планируют начать уже в июне
Происшествия
Swedbank предупреждает клиентов о мошенниках
латвия
Внимание: 31 мая – учебная тревога
даугавпилс
До конца года реконструируют трамвайную линию маршрута № 2
даугавпилс
В Даугавпилсе доступны 15 контейнеров для текстиля, одежды и обуви
В мире
Леонида Брежнева посмертно лишили звания почетного гражданина Киева
латгалия
Инга Голдберга назначена заведующей Управлением культуры и туризма Краславского края
даугавпилс
В субботу и воскресенье на площади Виенибас – опять большой хоккей!
даугавпилс
Жителей Ругелей призывают не мусорить на территории котельной!
даугавпилс
Минфин прокомментировал отказ выделить деньги Даугавпилсу за аварию в Крыжах
латвия
В следующем году на Cлужбу гособороны призовут 600 человек