«Никто не заболеет от того, что не будет возможности читать субтитры на русском» 6

Такое мнение, рассуждая об идее прекратить субтитрирование фильмов, высказала ректор Латвийской академии культуры Рута Муктупавела в программе «Пресс-клуб» телеканала TV24.

Reklāma
Reklāma
Читать другие новости

Она считает, что, например, важные новости, контент для той части общества, которая не понимает государственный язык, должны быть представлены на русском языке, однако это не относится к развлекательному контенту. Поэтому, по ее мнению, отказ от субтитрирования фильмов на русском языке – правильное решение: “Хватит нянчиться! 30 лет прошло. 30 лет!”

Муктупавела отмечает: в какой-то момент это решение должно быть принято. “В какой-то момент это должно прекратиться.[…] Когда еще? Иначе можем нянчиться до бесконечности”, – говорит она.

Например, в некоторых государственных учреждениях вместо русского языка используется украинский. Те, кто хочет, могут его выучить.

Ранее сообщалось, что представители Национального объединения в парламенте выступили с предложением о запрете субтитрирования фильмов на русском языке. Представленные фракцией поправки к закону “О государственном языке” предполагают, что будут разрешены субтитры на одном из официальных языков Европейского Союза (ЕС). Русский язык таковым не является.

Автор: Grani.lv
Фото: Ieva Leiniša/LETA
NASHA.LV призывает пользователей быть вежливыми, свободными от ненависти и грубости в своих комментариях.
латвия
Al Arabiya о Латвии: «Высокие женщины в европейской стране страдают от нехватки мужчин!»
В мире
Трамп обложил пошлинами и необитаемые острова с пингвинами
Uncategorized
Госполиция просит помощи в розыске: узнали женщину на фото? Сообщите!
латвия
Госконтроль: Минсообщения незаконно тратил деньги Фонда развития портов
Uncategorized
ГПСС: в Прейльском крае выгорело 10 га сухой травы
латвия
А все бегут, бегут, бегут: Рижский марафон примет 40 тысяч человек
латгалия
Выборы-2025: в Краславском крае на данный момент – 5 списков. Кто претендует на депутатские кресла?
даугавпилс
С середины апреля вновь будет курсировать сезонный автобус №7В
В мире
Страны Балтии: «Нас неверно поняли! Мы не против прекращения огня в Украине»
латвия
Латвии нужна система оповещения о поиске пропавших людей
латвия
Линеечное мышление: торговцы жалуются на ПВС1
даугавпилс
Сегодня можно бесплатно обследоваться на дефицит питательных веществ
латвия
За попытку сбежать от полиции водителя смогут упрятать на 2 года за решетку
латгалия
Лакомый кусочек для воров: полиция рекомендует регистрировать велосипеды
латвия
Их больше, чем кажется! Видео скопления мигрантов в Риге
даугавпилс
Запускается проект по профессиональной поддержке педагогов на сумму более 600 тысяч евро
даугавпилс
Велосипед вместо авто: что предлагают изменить в Даугавпилсе?1
латвия
Искусство подавать: AirBaltic порадовал клиентов новой услугой
даугавпилс
Стихи и песни — с душой: в Даугавпилсе пройдет поэтический вечер Павла Плотникова
латвия
Озвучена версия о том, с чем связаны отдельные вспышки заражения кишечной палочкой E. coli
даугавпилс
Социальной службе Даугавпилса — 33 года: три десятилетия заботы и поддержки
латвия
Мэр Екабпилса: «Сейчас нахожусь в городе, чтобы продолжить выполнение своих обязанностей»
Uncategorized
Трагедия на охоте: экс-генерал полиции Шулте проведет более семи лет за решеткой1
латвия
МИД: российские переводы пенсионных денег под санкции не подпадают
даугавпилс
Выборы-2025: в Даугавпилсе список “Latvijas attīstībai” возглавил Игорь Алексеев2
даугавпилс
«Прямой эфир с Думой»: глава Полиции самоуправления Александр Линкевич
латвия
Задержан подозреваемый в попытке убийства двух человек топором
Uncategorized
Скандал в Екабпилсе: мэр и его команда задержаны из-за «золотой дамбы»
В мире
За турецкий Adidas и китайский Gucci в аэропортах Европы штрафуют на тысячи евро
В мире
Великая торговая война: Трамп обложил пошлинами всю Европу и Азию