 |
Пасха - это не только зайчики, шоколад и песнопение: эти европейские традиции наполняют праздник легендами, соревнованиями и даже криминальной драмой.
В некоторых странах этот праздник даже важнее Рождества.
Пасха - главное событие христианского календаря. От торжественных процессий и водных боев до телевизионных марафонов - Европа является родиной уникальных пасхальных традиций, некоторые из которых духовные, а некоторые... не очень.
Если вы задаетесь вопросом, как проникнуться пасхальным духом, вдохновитесь путешествием по континенту вместе с Euronews Culture.
 |
Посмотрите на проработанные до мелочей парады Страстной недели в Испании
Поторопитесь, в Испании празднования уже начались - мероприятия Семана Санта (Страстной недели) проходят всю последнюю неделю Великого поста. Наряду с такими угощениями, как французские тосты torrijas и торт mona de Pascua, парады являются основным сезонным блюдом. Католические религиозные братства - узнаваемые по характерным плащам и капюшонам - устраивают покаянные шествия по улицам многих испанских городов, а пасо (скульптурные инсталляции) изображают сцены из библейской пасхальной истории. Севилья славится самыми сложными процессиями в Испании, но Мадрид, Самора, Вальядолид и Гранада также являются обязательными для посещения для тех, кто хочет увидеть Семану Санту.
Почувствуйте тишину колоколов во Франции
Забудьте про Пасхального кролика - во Франции именно "летающие колокола" (cloches volantes) приносят взволнованным детям пасхальные угощения.
Церковные колокола перестают звонить на Пасху в знак уважения к смерти Иисуса, потому что - так гласит история - они улетают в Рим, чтобы их благословил Папа Римский, а затем славно возвращаются, полностью нагруженные пасхальными яйцами. Возвращаясь на свои шпили, колокола сбрасывают свою щедрость в сады семей, готовые к "охоте" за пасхальными яйцами.
Предпочитаете соленые яйца? Отправляйтесь в город Бессьер на юго-западе Франции, где в пасхальный понедельник тысячи людей собираются, чтобы отведать омлет из 15 000 яиц.
Участвуйте в пасхальном водном бою в Польше
Ничто так не говорит о Пасхе, как стрельба из водяного пистолета по соседям. По крайней мере, так считают в Польше, где в Пасхальный понедельник Śmigus-Dyngus, также известный как lany poniedziałek (Мокрый понедельник), превращается в полномасштабную национальную водную битву.
Считается, что эта традиция восходит к XIV веку, когда мальчики в сельских деревнях обливали девушек ведрами воды в знак симпатии (как бы сомнительно ни казались их методы). В наши дни, однако, никто не застрахован: гуляя по улицам польских городов, будьте готовы к падению снайперских водяных шаров сверху, нападениям школьников с водяными пистолетами и даже со шлангами трудолюбивых пожарных.
Подобные водные традиции можно встретить по всей Центральной и Восточной Европе, но в Польше праздник выходит на новый уровень.
Попробуйте свои силы в катании яиц в Великобритании
Зачем просто любоваться искусно украшенным яйцом, если можно скатить его с горки? Привнесите в свою Пасху здоровую дозу соперничества блаодаря многовековому британскому обычаю, в котором энтузиасты (традиционно дети, но зачем позволять только им веселиться?) соревнуются в том, кто дальше всех прокатит свое яйцо, не разбив его.
Катание яиц, которое символизирует отвалившийся камень у входа в гробницу Иисуса, также известно как "pace-egging", происходящее от староанглийского слова "Pasch", которое, в свою очередь, происходит от иврита, означающего "Пасха" (Pesach).
Одно из самых известных мероприятий по катанию яиц обычно проходит в пасхальный понедельник в престонском парке Авенхэм, и этот год не стал исключением.
Следите за эпитафией в Греции
Поскольку восточные православные церкви используют отличный от католического и протестантского календарь для определения дня Пасхи, Греция (наряду с другими странами, например, Болгарией) в этом году будет праздновать Пасху 5 мая.
Мрачная процессия Эпитафиос - воссоздание гробницы Христа, часто украшенное цветами, - является обязательным пунктом Страстной пятницы, после чего необходимо встать на полуночную мессу, которая открывает Пасхальное воскресенье. Среди других обязательных пунктов - приготовление разноцветных крашеных яиц, а также жареная баранина и цуреки (сладкий пасхальный хлеб).
 |
Насладитесь взрывной традицией во Флоренции, Италия
Посетители Флоренции обычно включают в свои списки Давида Микеланджело и Понте Веккьо, но на Пасху можно увидеть и другое, более необычное зрелище: Скоппио дель Карро.
Означающее "взрыв повозки", Скоппио дель Карро - зрелище не для слабонервных. Оно берет свое начало в Первом крестовом походе, когда флорентиец Паццино де Пацци - по крайней мере, согласно легенде - стал первым человеком, преодолевшим стены Иерусалима, и привез во Флоренцию каменные осколки от Гроба Господня, которые были использованы для разжигания пасхального костра, перевозимого по Флоренции в повозке, чтобы принести благословение городу.
Сегодня в Пасхальное воскресенье в центре событий - огромная старинная колесница, начиненная фейерверками, которая выезжает на площадь Дуомо и поджигается ракетой в форме голубя, называемой "коломбина".
Используемая сегодня колесница "бринделлоне" датируется XVII веком и была спроектирована архитектором и сценографом Бернардо Буонталенти.
Посмотрите криминальную драму в Норвегии
Вы уже слышали о сканди-нуаре, но как насчет того, чтобы добавить его в свои пасхальные праздники?
Во время пасхальных праздников многие норвежцы уезжают в горные и сельские домики, а страна на время пятидневных каникул практически затихает. И тогда появляется любимая пасхальная традиция: Påskekrim, или "пасхальное преступление".
Поскольку на большей части территории Норвегии погода все еще прохладная, люди часто ложатся на несколько дней с романами о тайных убийствах или перед телевизором. В расписании телепередач в любое время есть криминальные шоу, а книжные магазины предлагают специальные акции на криминальные романы. Празднично, да?